Duluth jury faults Colorado couple for $250,000 inheritance theft