Dr. Ruth Westheimer, America’s diminutive and pioneering sex therapist, dies at 96