Donald Trump is the most prominent politician to link immigrants and crime but not the first