'Do-or-die hearing' underway in legal fight over remains of anti-woke bank GloriFi