'Didn't watch the movie?' GOP accidentally casts Trump as villain in 'May the Fourth' post