Developer Neil Bender’s properties sue Kingston to prevent demolition of Pike Plan canopies