Democrats are suing Georgia’s governor to force an ethics investigation of the State Election Board