Defense attorney for Florida deputy charged in airman's death is a former lawmaker and prosecutor