‘Defamation of character,’ slams Walmart shopper over receipt checks – he will refuse unless retailer makes major change