Dad with stage 4 cancer struggling to evict Park Slope squatter, pay for home on top of medical bills