Court Orders City to Pay Woman Over $31,000 After She Was Punished for Controversial Election Sign