Court decisions in Michigan and North Carolina deny GOP challenges to overseas voters