County upped demands for Viet America Society payback to about $4.2M, threatened litigation