County says court erred in affirming $48M Badlands ruling; urges rehearing