Country’s first documented gay rights organization started 100 years ago in Chicago