Could NFL Sunday Ticket lawsuit change the way America can watch — and pay for — football?