Cook County prosecutors’ Conviction Review Unit head plans to step down in July