"Continually losing": Experts say Trump's pressure on lawyer to be aggressive is badly backfiring