Congestion pricing advocates sue Gov. Kathy Hochul, other officials over halting plan