Comedian Bob Newhart, deadpan master of sitcoms and telephone monologues, dies at 94