Colorado Supreme Court to hear murder, noise pollution, fentanyl cases