Collin Gosselin reads letter he wrote as a kid to dad begging to be saved from mental hospital after ‘abuse’ by mom Kate