Civil society groups demand release of Egypt activist amid fears of prolonged detention