Chicago climate lawsuit against Big Oil moved to federal court but may not be there for long