Changing demographics and the political calculus of anti-immigrant rhetoric in swing states