CBS accused of ‘blatant’ bias against white male ‘SEAL Team’ writer amid diversity rules: suit