Canada NGO challenges assisted dying law excluding individuals with mental disorders as discriminatory