‘Can we stop talking about 1968?’ Chicago’s top cop takes victory lap after DNC protests