Campaign lawyers for North Carolina gubernatorial candidates Robinson, Stein in dispute over attack ad