California lottery whistleblower reveals full steps used to prove Edwin Castro won $2b jackpot despite messy lawsuit