California claims Exxon created a public nuisance. Here’s what it means