‘But they let Facebook sell our data’: Lawyer breaks down how TikTok ban will play out. Here’s what you can expect