Brownsville councilor's wife takes out protective order against gay resident