Brazilian Supreme Court justice orders investigation of Elon Musk over fake news, obstruction