"Bizarre": Legal expert says Judge Cannon's "outlandish" order is "sign of her extreme partisanship"