Barrage of hate from far-right Trumpists to Sikh prayer at Republican convention