Baltimore says who should be held responsible for Francis Scott Key Bridge collapse in new filing