Bachelor star smiles in police mugshot as he's arrested for 'assaulting teenager'