As streaming prices rise, Hollywood seeks to revive failed anti-piracy law