‘Arrogant billionaire’: Australia, Musk in war of words over censorship