Arkansas court orders state to count signatures for abortion-rights measure