Appellate court upholds decision revoking substitute teaching license of cop who shot Philando Castile