Appeals court should overturn flawed ruling in Trump documents case