Appeals court reverses first stalking conviction thanks to new SCOTUS requirement