Amid Baldwin furor, ‘Rust’ armorer Hannah Gutierrez wants case dismissed too