Americans can claim one-time payment from $181 million chicken price settlement – new claim deadline ends in hours