After lawsuit from SD and other states, judge pauses protections for undocumented spouses