Advocacy groups file lawsuit to block Alabama law criminalizing absentee voting assistance