Abortions in first 12 weeks should be legalised in Germany, commission expected to say