A serial perjurer will try to prove an old misdemeanor against Trump in an embarrassment for the New York legal system